燃烧吧，我的祖国 Гори 中文歌词

燃烧吧，我的祖国

Гори

Монеточка

统计数据、表格和地籍表

Увы, статистика не врёт

不会说谎

Анкеты и кадастры

糟糕的数字，艰难的一年

Плохие цифры, трудный год

我仍继续欢唱

Но я пою напрасно

把帽子的布料换成锡纸

Я на фольгу меняю ткань

将摄像头用胶带缠上

На вебку клею пластырь

无论你在哪里吐痰，无论你在看什么

Куда ни плюнь, куда ни глянь

政府的监视无处不在

Сплошное государство

灰白的头发，高档牛仔裤，真是好笑

Седое, в джинсах от кутюр，Абсурд, карикатура

在这多元文化已然落幕的国度，就好像他们最为时尚

Смешно, в стране мультикультур закончилась культура

灯光熄灭，棺材就位，令人悲伤

И свет погас, и гроб готов, и мне клауд-грустно

在这叶赛宁诗歌的土地

В стране Есенинских стихов

艺术已经埋葬

закончилось искусство

灰烬啊灰烬 纷纷扬扬

Теперь зола лежит одна

无魂的尸壳 漫步游荡

Как ни вороши, ни ищи - ни души

燃烧吧，我的祖国

Гори, гори, моя страна

不要熄灭，将一切都焚烧殆尽

Не туши, ой, не туши, не туши

公园里的钢琴走调了

Рояльчик в парке городском Расстроен очень-очень

有人重重的按下黑键

И кто-то страшный жмёт на нём

郊区中的班克斯穿着黑衫

И в чёрном худи бродит там провинциальный Бэнкси

将歌词喷在墙上

Баллоном строчки по углам — слова из этой песни

城郊的说唱逐渐染黑

Чернеет рэп столичных тус и северных окраин

我身着黑色长袍祈祷

И в чёрной рясе я молюсь

神听见了我的阿门

и слышит бог мой amen

神看到了我闪亮的十字架

И видит бог блестящий крест

但我知道，神迹不会降临

но, знаю, не поможет

只是因为我黑皮肤上的白斑太少

Ведь слишком мало белых мест на моей чёрной коже

灰烬啊灰烬 纷纷扬扬

Теперь зола лежит одна

无魂的尸壳 漫步游荡

Как ни вороши, ни ищи - ни души

燃烧吧，我的祖国

Гори, гори, моя страна

不要熄灭，将一切都焚烧殆尽

Не туши, ой, не туши, не туши

灰烬啊灰烬 纷纷扬扬

Теперь зола лежит одна

无魂的尸壳 漫步游荡

Как ни вороши, ни ищи - ни души

燃烧吧，我的祖国

Гори, гори, моя страна

不要熄灭，将一切都焚烧殆尽

Не туши, ой, не туши, не туши